Españolizando CrunchBang #!

Estoy encantado con CrunchBang, una distribución ligera, potente y muy personalizable basada en Debian. Aunque a mi me llamo potentemente la atención desde que la vi y empece a probarla, he visto por otra parte que a algunos usuarios les tira para atrás si no están familiarizados o al menos han visto alguna vez otros conceptos de escritorios, ya que será inútil buscar un botón "Inicio" como es habitual ver en Windows. Además después de la instalación viene prácticamente todo en inglés así que se puede añadir otra dificultad extra.
Lo que me propongo en este post es contaros las directrices para hacer mas cercana esta distribución y compartir el script para conseguirlo sin problemas.

Resumiendo, CrunchBang tiene como gestor de ventanas a Openbox, de panel/barra de tareas a tint2 y a Conky como monitor de sistema.

Encontré un post bastante iluminador sobre todo esto y os recomiendo que lo visitéis si queréis obtener más información.

El caso es que con estos tres elementos, que se pueden configurar mediante archivos de texto, podemos personalizar en gran medida esta distribución.

Decidí migrar todas mis máquinas Ubuntu a CrunchBang y como hubiera sido un autentico coñazo configurarlas una a una, lo que hice fue hacerlo con una, subir esos archivos a Internet con Google Drive y crear un script para que al ejecutarlo lo descargara, copiara y reiniciara estos servicios para tenerlo todo listo.

Además, no encontré ningún alma caritativa que hubiera compartido un fichero "menu.xml" de Openbox traducido al español.

Podéis descargar el script y utilizarlo para dejarlo como el mio (imagen de abajo). Si no os gusta siempre tendréis vuestros antiguos ficheros de configuración en la misma carpeta que los originales con el nombre "nombrefichero~".

Si experimentáis algún problema dejarlo en los comentarios porque por lo menos a mi me funcionó en todos los ordenadores.

Un saludo.